So wie du bist, bist du ganz genau richtig
(Book)

"Als Mama und Papa Ente ihr Ei ausbrüten ist die Überraschung groß: Aus der Schale schlüpft ein kleiner Löwe. Die liebevollen Enteneltern sind überglücklich und tun alles für ihr Neugeborenes -- egal, wie sehr die anderen Enten schnabel-rümpfend feststellen, dass dieses Küken so anders ist als sie selbst. Als eines Tages ein Leopard an den Ententeich kommt, herrscht große Angst. Doch heldenhaft verteidigt der kleine Löwe die Enten. Jetzt hat endlich auch die letzte Ente verstanden, dass der Löwe einer von ihnen ist. Und Mama und Papa? Die lieben ihren kleinen Löwen natürlich genauso sehr wie vom ersten Tag an." --,various websites

"When mom and dad duck hatch their egg, the surprise is great: a small lion slips out of the bowl. The loving duck parents are overjoyed and do everything for their newborn-regardless of how much the other ducks are horrified to find a chick so different than they are. When a leopard comes to the duck pond, it is afraid. But the little lion defends the ducks. Now the last duck has finally understood that the lion is one of them. And mom and dad? Of course, they like their little lions as much as from the first day." --,cataloger's translation

In German.